Môj kamarát tučniak
Skromný rybár João sa po tragédii uzavrel pred svetom. Keď však objaví tučniaka, ktorý osamelo pláva v oceáne pokrytý ropou, jeho prvým inštinktom je pomôcť mu. Napriek obavám svojej manželky João morského vtáka zachráni a vezme ho pod svoje ochranné krídla. Tučniaka pomenuje DinDim a po rokoch opäť pocíti radosť, netušiac, aké silné puto sa medzi nimi vytvorí. Keď DinDim náhle zmizne späť do oceánu, João neverí, že svojho priateľa ešte niekedy uvidí. Tisíce kilometrov ďaleko však DinDim narazí na vlastné problémy a rozhodne sa využiť svoju jedinečnú schopnosť podobnú GPS, aby našiel cestu späť domov.
