Lato w Wietnamie
Bohaterką tego filmu jest Paula Friedrich, która stara się o posadę zastępcy szefa kuchni w luksusowym hotelu w Hanoi. Zaraz po wylądowaniu w stolicy Wietnamu zaczynają się jednak kłopoty. Kontrola paszportowa wykazuje, że osoba o tym nazwisku i takiej samej dacie urodzenia już wcześniej wjechała do kraju. Ostatecznie Paula może przekroczyć granicę, ale jej paszport zostaje zatrzymany do wyjaśnienia. W Hanoi Paula od razu pada ofiarą napadu i trafia na pogotowie. Poznaje w szpitalu sympatycznego dra Danha Cao, lekarza o niemiecko - wietnamskich korzeniach, który otacza ją troskliwą opieką. Na szczęście obrażenia nie są groźne i szybko zostaje wypisana. Tymczasem sprawę zatrzymania paszportu wyjaśnia niemiecki prawnik Pauli, Jan Kopetzki. Okazuje się, że podczas kontroli zaszła pomyłka. Na terenie Wietnamu przebywa jej siostra bliźniczka, Marie Friedrich, o której istnieniu Paula nie miała pojęcia. Paula postanawia odnaleźć siostrę.
