Młody Billy Young
Jesse Boone i Billy Young wykonali zlecenie w Meksyku i uciekają ku granicy z Teksasem. W trakcie ucieczki Billy traci konia. Samotnie wędrując przez pustkowie, spotyka Bena Kane'a, byłego szeryfa Dodge City, który poszukuje zabójcy syna. Ben ma w Lordsburgu objąć posadę stróża prawa. Zabiera tam chłopaka i proponuje mu stanowisko zastępcy. Billy nie chce rezygnować z dotychczasowego życia, ale pozostaje w miasteczku. Nowy szeryf musi się zmierzyć z Johnem Behanem, który ma wśród mieszkańców największe wpływy.
