L'Étalon
Dierenarts William Chaminade heeft een rustige vakantie in Zuid-Frankrijk als hij getuige is van een gebeurtenis die niet alleen zijn leven maar ook het lot van Frankrijk zal veranderen! Een jonge vrouw probeert zelfmoord te plegen door uit het raam op de bovenverdieping van het hotel waar hij verblijft te springen. Dankzij de diensten van een passerende atleet blijft de vrouw ongedeerd, en ze onthult dat haar verdriet te wijten is aan het schijnbare gebrek aan interesse van haar man in haar. Chaminade krijgt meteen een idee. Hij zal een speciaal centrum openen voor mensen zoals deze ongelukkige jonge vrouw, die op kosten van de belastingbetaler in hun romantische behoeften zullen kunnen voorzien. Alles gaat goed totdat dit innovatieve ‘pleziercentrum’ de aandacht trekt van een overijverige belastinginspecteur, Dupuis...
