Heartland
Dit 'Play on One'-verhaal toont Jack en zijn boerenfamilie in West-Wales. Ze hebben hun melkveestapel opgebouwd met enorme leningen en krijgen vervolgens te horen dat ze moeten bezuinigen op de melkproductie en een deel van de kudde moeten afslachten. De gemeenschap lanceert een campagne tegen de quota, maar Jack neemt het recht in eigen handen.
