Dinner in America
De punker Simon slaat op de vlucht nadat hij betrokken is geraakt bij brandstichting. Hij vindt een schuilplaats bij de zonderlinge Patty, die fan is van zijn rockband. Ze leren elkaar beter kennen en ontdekken dat ze veel gemeen hebben. Ze gaan een relatie met elkaar aan.
