地獄先生ぬ～べ～ 恐怖の夏休み！妖しの海の伝説
Wanneer Nube en zijn klas op een klein eiland aankomen om strandactiviteiten uit te voeren, horen ze een onheilspellend verhaal van een oude man die op het eiland woont. Volgens de legende leeft er in de open zee rond het eiland een wezen dat bekend staat als de zeespin. Wanneer het wezen de 200 jaar oud is, zal het in een monster veranderen en mensen verslinden om zijn eetlust te stillen. Maar nieuwsgierigheid doodt de kat en Yukime besluit de authenticiteit van de legende na te streven. En dan verschijnt er plotseling een meisje op het strand. Bezeten door een vreemde charme, trekt ze onmiddellijk de aandacht van Hiroshi en overwint ze hem. Kort later gebeuren er vreemde dingen met de anderen, waarbij Kyoko en Ritsuko-sensei onder vreemde omstandigheden worden aangevallen. De ware identiteit achter het mysterieuze meisje wordt in twijfel getrokken en de legende achter het zeedier lijkt toch waar te zijn.
