Serveuses Demandées
De Braziliaanse Priscilla Paredes is van plan om in Montreal te blijven, ondanks het verlopen van haar studentenvisum. Uit wanhoop neemt ze een baan als exotische danseres bij Elixir, een stripclub in het centrum, waar ze Milagro ontmoet, een eigenzinnige Quebecoise en collega-danseres die, ironisch genoeg, ernaar verlangt naar Brazilië te verhuizen. Priscilla wordt verwelkomd in Milagro's geheime gezinsleven en maakt kennis met haar jonge dochter Chloé; Milagro leert Priscilla op haar beurt hoe ze moet vechten voor wat ze wil, voor wat ze nodig heeft.
