Aaron è un artista, ma la sua attività è ostacolata in un futuro distopico da un regime totalitario. Ha due figli, che hanno atteggiamenti opposti nei confronti del governo: Laurence lavora per esso, mentre Théo si dedica al graffitismo, conscio di violare le direttive del potere. Nell'opera di sovversione, il giovane incontra la rivoluzionaria Elia, di cui si innamorerà.