A kör 2. - A félelem
Mai Takano ki akarja deríteni, hogy mi okozta a barátja, Riudzsi halálát. Nyomozása során hall a videokazettáról, amelyen egy halott lány, Sadako szelleme kísért. Arról is hall, hogy aki megnézi a kazettát, az egy hét múlva meghal. Vizsgálódása során Mai eljut Riudzsi volt feleségéhez, Reikóhoz és annak fiához, Yoichi-hez. A kisfiú egyre furcsábban viselkedik, egyre nő a gyanú, hogy Yoichi-t hatalmába kerítette Sadako szelleme. Mai mindent megtesz azért, hogy megmentse magát és a kisfiút attól, hogy Sadako következő áldozataivá váljanak.
