A marseille-i szerződés
A Brizard vezette bűnbanda évek óta szállít drogot Amerikába. Az amerikai nagykövetség munkatársa, Steve Ventura mindent elkövet, hogy leleplezze. Az egyik zsaru javaslatára bérgyilkost fogad, hogy likvidálja a szervezet fejét. Deray - mellesleg Ventura régi barátja - Brizard lányán keresztül beférkőzik a maffiózó bizalmába. Amikor Ventura megtudja, hogy a banda nagy szállítmányt vár Törökországból, le akarja állítani Derayt. Brizard is hírét veszi, hogy a férfit keresik a zsaruk, ezért meg akar szabadulni tőle. Deray azt veszi észre, hogy nemcsak a rendőrség vadászik rá, hanem Brizard, sőt Ventura is.
