Gokartversenyző
A bátorságnak nincsenek sebességkorlátai... Watts Davies tehetséges kissrác, aki apja nyomdokaiba lépve szeretne gokart versenyző lenni. Ám apja, Vic aki egykor ígéretes bajnoknak indul, nem akarja segíteni fia pályafutását. Watts minden áron fel akarja magára hívni a figyelmet, de csak a rendőrségét sikerül. Vic érzi, hogy fia sorsa végérvényesen kicsúszhat a keze közül, de tehetetlennek mutatkozik. Amikor a városba érkezik a nemzetközi gokart bajnokság, Watts beszáll a versenybe, hogy bizonyítson apjának. Vic-ben beindul újra a régi versenyszellem és innentől kezdve apa és fia együtt valósítják meg ifjúkori álmaikat...
