A homok alatt
Egy csapat fiatal német katona, akik a dán nemzeti hadsereg ellenségei, azt a feladatot kapják, hogy puszta kézzel ássanak ki 2 millió taposóaknát. Carl mélységesen megveti és gyűlöli a németeket, beleértve a keze alá adott utász bojtárokat. Kutyaként bánik velük, eltiporva a lelküket. De, ahogyan telnek a hetek, hónapok, lassan megnyílik a rábízott fiatalok felé és ezzel megkezdődik az ő enyhülése is, hogy végleg maga mögött hagyja a háborúban felhalmozott gyűlöletét...
