Gyilkosság utánvéttel
Steve Murtaughuata nyomozó menekülve távozik Chicagóból feleségével. Ám a múlt Portlandben is utoléri őket, Alex Brandt, a pszichopata sorozatgyilkos követi őket, mert úgy véli, hogy Murtaughuata egy gyilkosságért nagy összeggel tartozik neki. Hamarosan Portlandben is egyre több különös gyilkosság történik, melynek első számú gyanúsítottjai levelet kapnak a gyilkostól, melyben pénzt követel a meg sem rendelt gyilkosságokért. Az ügyben nyomozó rendőrök kis idő múlva eljutnak Murtaughuata-hoz, aki kénytelen felfedni sötét tikát.
