Brian éneke
Sayers (Mekhi Phifer), a Chicago Bearshez került hátvéd összebarátkozik újonc csapattársával, a fiatal, energikus Brian Piccolóval (Sean Maher). Sayers tehetsége elhomályosítja Piccolóét, ám amikor Sayers térdsérülése miatt nem tud játszani, fiatal barátja segítségével áll talpra, és visszatér a pályára. Barátságuk mindkettőjüket jobb játékossá és jobb emberré formálja, s mikor Piccolo egészsége hirtelen megromlik, a kötelék csak még szorosabbá válik.
