Temporada
- Temporada 1 1999-10-14
Episodio
- Episodio 1: Episodio 1
- Episodio 2: Episodio 2
- Episodio 3: Episodio 3
- Episodio 4: Episodio 4
- Episodio 5: Episodio 5
- Episodio 6: Episodio 6
- Episodio 7: Episodio 7
- Episodio 8: Episodio 8
- Episodio 9: Episodio 9
- Episodio 10: Episodio 10
- Episodio 11: Episodio 11
- Episodio 12: Episodio 12
- Episodio 13: Episodio 13
Ima, Soko ni Iru Boku Temporada 1 Episodio 5
Tratando de defender a una chica desprotegida, Shu Matsutani es transportado a otro mundo. Allí descubre que ha llegado a un país en guerra debido a la falta de uno de los recursos más importantes: el agua. La chica a la que Shu defendió, Lala-Ru, posee un collar que contiene una reserva de agua en su interior, por lo que el general Hamdo, líder militar del otro mundo, está obsesionado con capturarla. Shu se ve obligado a unirse a un ejército de niños soldado con el fin de prepararse para la guerra del agua, un trabajo que le hará descubrir las horripilantes verdades que esconde la naturaleza humana. Shu intentará defender a Lala-Ru por todos los medios, mientras que la guerra amenaza con destruirlo todo.
